Frau hält einen Laptop in der Hand, auf dem ein Beispiel der capito App sichtbar ist.

Mit der capito App Barrieren abbauen

Blog

Mit der capito App wird Kommunikation für alle zugänglicher. Inhalte können zielgruppengerecht aufbereitet und zusätzlich beispielsweise als Texte in Einfacher und Leichter Sprache oder mit einer Vorlesefunktion zur Verfügung gestellt werden.

Für viele Menschen ist die Möglichkeit, Informationen in angepasster Sprache zu erhalten, essenziell – sei es für Menschen mit eingeschränktem Lesevermögen, für ältere Personen oder für Menschen mit geringeren Deutschkenntnissen. Diese zusätzliche Wahloption macht die capito App zu einem idealen Tool für barrierefreie Kommunikation.

Mehr als nur Text: Inhalte in Einfacher und Leichter Sprache

Die capito App bietet eine klare Struktur und erlaubt es Nutzer:innen, Texte in verschiedenen Sprachstufen anzuzeigen. Inhalte können wahlweise in Leichter Sprache, die besonders klar strukturiert ist, oder in Einfacher Sprache, die weniger formale Regeln hat, angezeigt werden. Beide Sprachvarianten folgen der Zielsetzung, Inhalte besonders verständlich zu machen und eine zielgruppengerechte Kommunikation zu ermöglichen. Damit können Institutionen, Unternehmen und Organisationen zusätzlich Informationen niederschwellig anbieten.

Vorlesefunktion für ein erweitertes Nutzungserlebnis

Die capito App geht über Textformate hinaus und bietet eine integrierte Vorlesefunktion an. So können die Informationen auch ohne Lesen vollumfänglich aufgenommen werden. Diese Funktion stärkt die Inklusion und erweitert die Möglichkeiten, wie und wo Inhalte genutzt werden können.
Barrierefreiheit in der Information hilft dabei, Missverständnisse zu vermeiden und das Verständnis zu fördern. Die Flexibilität, die die App bietet, erfüllt das Bedürfnis vieler Kommunikationsfachleute, Inhalte auf Webseiten oder in Apps zielgruppengerecht und barrierefrei zugänglich zu machen. Sie bietet Nutzer:innen die Wahl, die für sie passende Darstellungsweise zu wählen – sei es als Text in Einfacher oder Leichter Sprache oder als gesprochener Inhalt

Vorteile der capito App

  • Nutzende können die passende Sprachstufe auswählen.
  • Mehrere Sprachen integrierbar, für Nutzer:innen, die nicht nur Deutsch sprechen.
  • Eigene Vorlesefunktion und Unterstützung für Sprachausgabe
  • Einfache Integration von Videos in Gebärdensprache.
Person hält Laptop in der Hand, auf der das KI-Vereinfachungstool capito einen Text automatisiert übersetzt.

Geeignete Tools sowie eine klare Sprache und leichte Zugänglichkeit fördern die Inklusion. capito Careum unterstützt mit der Übersetzung in leicht verständliche Sprache.

Umsetzungsbeispiel beim Careum Verlag

So hat das Team von capito Careum die Integration in den Lehrmitteln des Careum Verlags umgesetzt.

  • Abhängig vom Lehrjahr reichern wir punktuell die Inhalte mit zusätzlichen Texten an.
  • Im ersten Lehrjahrs gibt es zusätzlich einzelne Texte in Leichter Sprache in den Niveaus A1 und A2 (sehr leicht).
  • Ausgesuchte Inhalte des zweiten Lehrjahres stehen zusätzlich zu den im Lehrmittel bestehenden Versionen auch auf Stufe A2 bis B1 (leichter) zur Verfügung.
  • Die Inhalte des dritten Lehrjahres sind nicht mehr mit alternativen, leichten Texten angereichert.

Die technische Basis bildet die capito App. Bei komplexeren Texten gelangen die Lernenden auf die einfacher formulierten Varianten, in dem sie den neben dem Text platzierten QR-Code scannen. Die Lernenden wählen die für sie passende Sprachstufe aus, abhängig von ihrem Sprachniveau.

Fazit

Die capito App bietet eine moderne Lösung für barrierefreie Kommunikation, indem sie Texte in leicht verständlichen Varianten und über eine Vorlesefunktion zugänglich macht. Sie hilft Organisationen dabei, Informationen für alle Menschen verständlich und inklusiv aufzubereiten.

Sind barrierefreie Texte für Sie ein Thema? Gerne unterstützen wir Sie.

Kontaktieren Sie uns


Diskutieren Sie mit!

  • Was ist ihre Meinung zur barrierefreien Kommunikation?
  • Welche Herausforderungen beschäftigen Sie in diesem Zusammenhang?
  • Welche Tools unterstützen Sie in Ihrer Arbeit?

Kommentare

Das könnte Sie auch interessieren

  • Symbolbild weibliche Person tippt auf Laptop

    Lehrgang Barrierefreie Information

    Update25.02.2026

    Der Lehrgang „Barrierefreie Information“ startet im Mitte März 2026. Jetzt Platz sichern!

  • zwei Frauen sitzen vor einem Laptop. Die eine erklärt der anderen etwas zu Sprachstufe A1 und A2

    Zwei Stufen, ein Ziel: Leichte Sprache öffnet Türen

    Blog07.11.2025

    Leichte Sprache gliedert sich in die Sprachstufen A1 und A2. Für wen passt welche?

  • eine junge Frau steht an einem Tresen einer Verwaltung und zeigt einem Angestellten ihr Handy.

    Alles klar! Leicht verständliche Sprache in Verwaltungen

    News20.10.2025

    Gleichstellung im digitalen Raum verlangt nach barrierefreier Kommunikation. Verwaltungen können besonders davon profitieren.

  • Interviewerin Janine Aegerter vor Bildschirm

    Wie Reemers Publishing Verlage in die Zukunft begleitet

    Blog19.09.2025

    Ein Gespräch mit Reemers Publishing, über ihren Full-Service für Verlage, strukturierte Inhalte und die Rolle von KI für die Bildbeschreibung.

  • Frau, mittleren Alters, sitzt vor einem Laptop und schreibt auf ein Blatt.

    Warum komplex, wenn es leicht geht?

    Blog30.06.2025

    Leicht verständliche Sprache im Webinar von capito Careum kennenlernen. Ein Bericht.

  • Frau, mittleren Alters, sitzt vor Laptop und tippt

    Barrierefreiheitsgesetz: Worum geht’s – und was bedeutet es für die Schweiz?

    Blog20.05.2025

    Ab Mitte 2025 gelten in der EU strengere Kriterien für die Zugänglichkeit von Dienstleistungen und Produkten. Sind Sie bereit?