Texts in easy and plain english
Do you require texts in easy or plain english?
We translate them into language levels A1, A2 and B1 to suit your target audience.
Monika Kemptner
Leiterin Marketing & Kommunikation capito Careum
Simple language makes information accessible to everyone. Trained specialists from capito Careum translate texts into the appropriate language level. We work with people from the respective target group to ensure that your content is truly understood.
Easy english – clear and accessible (A1 and A2)
Easy englishs aimed at people with cognitive impairments, learning difficulties or limited knowledge of English.
Plain english – understandable for many (B1)
Plain english is suitable for people who can read well but prefer short and direct formulations – for example, because they are older, have little reading experience or German is not their mother tongue.
On request, we can also organise translation into French and Italian through our proven network.
Extensive experience, clear criteria and proven comprehensibility: that's what capito Careum stands for.
Our services
- Translation of technical texts, forms, websites and brochures into easy or simple language
- Review by members of the target group
- Advice on accessible communication and text design
- Multilingual services: translation into French and Italian
- Many years of experience in inclusive communication and quality assurance according to the capito standard
Why capito Careum
We support you on your journey towards truly accessible communication with our expertise, training qualifications and network.
